Friday, March 22, 2013


Tagalog news: 60 Masbateños, lalahok sa Bayani challenge sa Cam Norte

By Ernesto A. Delgado

LUNGSOD NG MASBATE, Marso 22 (PIA) -- Animnapung Masbateño ang tutulak ngayong araw sa Camarines Norte upang makibahagi sa Bayani Challenge ng Gawad Kalinga (GK) na magsisimula bukas.

Sa pangunguna ni trial court Judge Igmedio Emilio Camposano, bubuo ang 60 ng apat na teams na tutulong sa 2,000 volunteers sa pagtayo ng 44 bahay sa Barangay Laniton sa bayan ng San Lorenzo.

Ang GK Bayani Challenge ay limang-araw na pagsubok sa tibay ng loob, pagkamatatag at pagmamahal sa bayan na itinatanghal ng GK kada taon simula 2006.

Nakaangkla sa temang “Isang Bayan, Isang Bayanihan,” ang GK Bayani Challenge ngayong taon ay sabay-sabay na idadaos sa 37 pook sa 34 lalawigan at momobilisahin nito ang 100,000 boluntaryo.

Sa panahon ng pagtatayo ng mga bahay sa Laniton, kasabay na isasagawa umano ng lokal na pamahalaan ng Camarines Norte ang isang caravan upang idulot ang samu’t saring serbisyo sa GK community sa Laniton at sa mga mamamayan ng Baryo San Vicente at Bibirao sa bayan ng Daet.

Ayon kay King George Camposano GK Masbate Team, karamihan sa mga boluntaryo ng Masbate at matotoka sa pagbuo ng mga bahay ay may mga kasanayan sa konstruksyon.

Para sa ilang volunteers ng Masbate, ang pakikibahagi sa pagtatayo ng bahay para sa mga benepisaryo ng GK ay isang paraan para makasuklian ang kanilang tinamasang kaginhawaan noon dahil ang kanilang mga pamilya ay naninirahan din sa GK villages sa mga bayan ng Aroroy, Milagros at Mobo na itinatag noong Bayani Challenge 2012. (MAL/EAD-PIA5 Masbate)


Masbateño news: 60 na Masbateños, maga-entra sa Bayani Challenge sa Cam Norte

By Rogelio Lazaro

CIUDAD SAN MASBATE, Marso 22 (PIA) -- Sisenta na Masbateño an mabiyahe yana na adlaw pakadto sa Camarines Norte agod magpartisipar sa Bayani Challenge san Gawad Kalinga na magatuna buwas. 

Sa pangunguna ni trial court Judge Igmedio Emilio Camposano, maga porma san upat na teams an 60 na partisipantes na mabulig sa 2,000 na volunteers sa paghimo san 44 na balay sa Barangay Laniton sa Munisipyo san San Lorenzo. 

An GK Bayani Challenge lima kaadlaw na pagporbar sa kusog san boot, tibay, kag pagpalangga sa munisipyo na pinili san GK kada tuig tuna pa san tuig 2006. 

Kaupod sa tema na “Isang Bayan, Isang Bayanihan,” an GK Bayani Challenge yana na tuig durungan na pagahiwaton sa 37 na komunidad sa 34 na probinsya kag paga mobilisaron sani an cien mil (100,000) na boluntaryo. 

Sa tiempo na guina tindog an mga balay sa Laniton, dungan man daw na pagahiwaton san lokal na gobierno san Cam Norte an isad na caravan agod ihatag an pasadi-sadi na serbisyo sa GK community sa Laniton kag sa mga pumuluyo san Baryo San Vicente, kag Bibirao sa munisipyo san Daet. 

Segun kan King George Camposano san GK Masbate Team, kadamuan sa mga nagboluntaryo hali sa Masbate mabubutang sa pagtindog san mga balay kay igwa sinda san kaaraman sa konstruksyon. 

Sa lado san volunteers na Masbateños, an pagparitisipar ninda sa konstruksyon san balay para sa mga benepisaryo san GK isad na pamaagi agod makabalos san maayo na kaburot-on, kay an inda mga pamilya naga istar man sa GK villages sa munisipyo san Aroroy, Milagros kag Mobo na guin tindog san Bayani Challenge san tuig 2012. (RAL)


No comments:

Post a Comment